5 / 45 · 0%
05 / 452 мин

Богатство без совести

5-е слово · Их система ценностей


Человеку трудно владеть собой, когда грудь полна печали. Она изнуряет тело, иссушает душу, изливается слезами из глаз и словами из уст.

Я видел казахов, которые умоляли: «О аллах! Сделай нас беззаботными, как младенцев». При этом хотят сказать, что они разумнее детей, что им дело до всего, что творится в мире, и они безмерно страдают от неустроенности жизни.

А горе их можно узнать всего лишь по нескольким пословицам. Вот они: «Если жить тебе полдня, запасись едой на день», «Бедному и родной отец в тягость», «Скот сидит в печени у человека», «У имущего лик светел, темен он у нищего», «Храбрец и волк сыты в пути», «Добро удальца — в народе, когда хочет, тогда и возьмет», «Умеющему дать взятку не страшен и ад», «Рука берущая умеет и отдавать», «Прав тот, кто владеет добычей», «Если богач отвернется, то и аллах не поможет», «Если голоден, торопись к дому, где дают поминки», «Не живи у озера мертвого, избегай народа немилосердного».

О чем говорят эти пословицы? Разве говорится в них о мире, науке, знаниях и справедливости? Нет. Зато по ним можно получить представление о том, что казахи не умеют честным путем наживать богатство, стараются обвести вокруг пальца имущих, если же не получается, готовы рвать ворот друг другу. Кто уверен, что из-за скота подобные люди не обворуют даже родного отца?

Так чем же взрослый умнее младенца?

Ребенок боится огня, а взрослому, выходит, не страшна и божья кара. Дети, когда им стыдно, готовы провалиться сквозь землю, а взрослые, оказывается, в такие минуты даже глаз не прячут. Более того, они способны тут же отречься от тебя, если ты хоть в малости не будешь соответствовать их представлениям о жизни. И это мой народ, к сердцу которого мы все ищем тропу…

0 Следующее слово6. Единство разума

Объяснение

5-е слово · Их система ценностей

Главная мысль

Казахи просят: «Сделай нас беззаботными, как младенцев», но их главная забота — скот. По их пословицам Абай показывает: в них нет ни слова о мире, науке и справедливости.

Простыми словами

  • Печаль переполняет грудь и выливается слезами или словами; при этом люди считают себя мудрее детей и страдальцами.
  • Их горе видно по пословицам: «Бедному и родной отец в тягость», «Скот сидит в печени у человека», «Если богач отвернется, то и аллах не поможет».
  • В этих пословицах нет ни мира, ни науки, ни справедливости — только желание разбогатеть, и не честным трудом.
  • Ради скота такие люди готовы обворовать даже родного отца.
  • Ребёнок боится огня и стыдится, а взрослый не боится божьей кары и не прячет глаз. «И это мой народ», — с горечью говорит Абай.

Трудные слова

Скот сидит в печени
скот — самое дорогое, «кровное» для человека.
Поминки
угощение в память об умершем.
Божья кара
наказание свыше.

Вопрос для размышления

Какие пословицы мы повторяем сегодня — и чему они нас учат?

Это пояснение редакции, а не слова Абая. Подготовлено с помощью ИИ.

Поделиться цитатой